Après la publication, en 2001 et en 2002, des années 1468 et 1469, celle de l'année 1470 contenant le troisième compte de l'argentier, et dernier conservé pour le règne de Charles le Téméraire, était particulièrement attendue. Les richesses offertes par ce volumineux registre de 908 folios sont très grandes: l'on y trouve le magnifique compte de la flotte armée, les dépenses pour la mobilisation sur terre contre le roi de France, Louis XI, et ses partisans, mais aussi les affaires anglaises avec l'exil bourguignon du roi Édouard IV et sa réinstallation, et maints aspects de la vie quotidienne à la cour ducale. Le troisième volume est également pourvu d'index (personnes, lieux, fonctions et offices) et d'un lexique pour les termes techniques et les mots difficiles.