Après la publication, en 2006, du tome XIX des DRHC consacré aux Certificats de pèlerinage d'époque ayyoubide, un second groupe de documents issus du même ensemble dit des «Papiers de Damas» conservés à Istanbul est édité par ses découvreurs. Il s'agit d'un corpus d'actes inédits relatifs aux conditions du mariage et de la séparation à Damas entre le Xe et le XIIIe siècle. Multiples sont les types de contrats, quittances et autres textes notariés qui nous révèlent tout un pan des pratiques légales imprégnant alors la société damascène. La richesse des données d'ordre économique et historique qui s'y révèlent permet d'observer une évolution que dominaient dans le carrefour syrien les arrivées successives de populations différentes.