Cet ouvrage est l'aboutissement d'une enquête originale, initiée par Henri Wild, il y a plus de 80 ans. Des prospections menées dans les collections publiques et privées avaient permis à l'égyptologue d'inventorier et de dessiner une importante série de stèles et bas-reliefs en Suisse.
Les disparition de Henri Wild, en 1983, a empêché la réalisation de ce projet. Toutefois, son auteur avait sollicité le concours d'un collègue, Michel Valloggia, pour finaliser, à quatre mains, la diffusion de cette mine documentaire.
Aujourd'hui, la haute qualité des planches dessinées par Henri Wild demeure et nous offre une remarquable vue d'ensemble sur les antiquités égyptiennes conservées en Suisse, au milieu du XXe siècle.