«Philokappadox» rassemble dix-sept contributions en hommage posthume au Professeur Justin Mossay, helléniste émérite surtout connu pour ses travaux relatifs aux Discours de Grégoire de Nazianze. Les articles de ses élèves et amis sont répartis dans quatre parties, dont cet illustre Cappadocien constitue le thème central: la tradition grecque des Discours grégoriens, les versions orientales (essentiellement géorgiennes et syriaques), la postérité du Théologien sous des formes variées, et divers éléments en rapport avec la Cappadoce.
Différentes disciplines sont mises à l'honneur: la philologie traditionnelle est illustrée par des éditions de textes et l'examen des traditions manuscrites, grecque et orientales; des points de contact sont établis avec le monde occidental; l'onomastique capadocienne antérieure au monde gréco-romain y trouve également place; enfin, les méthodes modernes d'analyse statistique et de lemmatisation complètent de façon originale cet éventail d'approches variées.