La Table ronde qui s'est tenue à Paris du 14 au 16 mai 1998 a réuni Romanistes et Hellénistes pour une réflexion sur le rôle joué par Délos dans l'implantation des Italiens dans le monde grec entre le IIe s. av. J.-C. et le Ier s. ap. J.-C. Les communications se répartissent en deux chapitres: le premier, après avoir abordé des questions de méthode et de chronologie envisage l'origine géographique, la sociologie et l'organisation des Italiens de Délos; le second propose des études sur les Italiens hors de Délos et permet d'évaluer l'importance et les raisons de leur installation en différents points du monde grec (Athènes, Béotie, Achaïe, Macédoine, Asie Mineure et Rhodes). En annexe figure une liste des Italiens de Délos, qui enrichit et corrige celle de J. Hatzfeld (1912). L'ensemble est assorti d'indices des lieux, noms propres, sources et realia.