The articles in this volume present, comment on and interpret primary sources from different eras: Achaemenid, Sasanian and post-Sasanian. While most of these sources were discovered in the 21st century, a few were already known. Recent Iranian surveys and excavations have uncovered: (1) new Sasanian sites in the region of Sar Mashad in the Pars, (2) Sasanian administrative bullae on Tappe Barnakoon, west of Isfahan, (3) a clay sealing with the impression of a royal seal of Peroz in Taxt-e Soleiman. New data for Sasanian numismatics come from unpublished coins in the Johnson collection. Three documents from the "Tabarestan Archive", published in recent years, have been re-read and interpreted in the context of Zoroastrian law. Also, sources known from much longer have been the subject of new "readings". They highlight that the message these inscriptions and royal objects convey is strongly conditioned by the type of 'public' to which it is addressed.

Les articles dans ce volume présentent, commentent et interprètent des sources primaires d'époques différentes: achéménide, sassanide et post-sassanide. Si la plupart de ces sources sont apparues au XXIe siècle, quelques-unes étaient déjà connues auparavant. Des prospections et des fouilles iraniennes récentes ont mis à jour: (1) de nouveaux sites sassanides dans la région de Sar Mashad dans le Pars, (2) des bulles administratives sassanides à Tappe Bardnakoon, à l'ouest d'Isfahan, et (3) une empreinte sur une bulle d'argile d'un sceau du roi Peroz à Taxt-e Soleiman. Des nouvelles données pour la numismatique sassanide proviennent de monnaies inédites de la collection Johnson. Trois documents de l'«archive du Tabarestan», également apparus au XXIe siècle, on fait l'objet d'une nouvelle lecture et d'une interprétation dans la cadre du droit zoroastrien. Aussi des sources connues depuis bien plus longtemps ont-ils fait l'objet de nouvelles «lectures». Elles mettent en évidence que le message que ces inscriptions et objets royaux véhiculent est fortement conditionné par le type de 'public' auquel il s'adresse.